Al via M’ilumino d’immenso, Premio Internazionale di Traduzione di Poesia dallo Spagnolo all’Italiano promosso dall’IILA (Organizzazione Internazionale Italo-Latino Americana), gli Istituti Italiani di Cultura di Città del Messico, Lima, Montevideo e Santiago, e il Laboratorio Traduxit.
Il concorso è patrocinato dal Fondo de Cultura Económica AMETLI – Asociación Mexicana de Traductores Literarios. Verrà premiata la migliore traduzione in portoghese di due poesie in lingua italiana, una di un poeta italiano e l’altra di una poetessa svizzera di lingua italiana. Il concorso è aperto a tutti/e. La cerimonia di premiazione si terrà durante la XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, presso l’Istituto Italiano di Cultura Rio de Janeiro.
Saranno assegnati ai migliori lavori: 500 euro; attestato di riconoscimento; pubblicazione delle traduzioni sui seguenti media: Biblit – Idee e risorse per traduttori letterari (Italia), Cadernos de Tradução (UFSC/Brasile), Ipotesi (UFJF/Brasile), (n.t.) Nota do Tradutor (Brasile), Skhema (Portogallo), Specimen. The Babel Review of Translations (Svizzera).
Le proposte di traduzione entro il 20 agosto 2026.
Per ulteriori informazioni consultare il seguente link.